Characters remaining: 500/500
Translation

hấp hơi

Academic
Friendly

Từ "hấp hơi" trong tiếng Việt có nghĩatình trạng không thông thoáng, không thoát hơi, thường xảy ra khi không khí trong một không gian nào đó không được lưu thông, dẫn đến việc tích tụ hơi nước ẩm ướt.

Định nghĩa

"Hấp hơi" thường được sử dụng để mô tả một không gian, dụ như một căn phòng hoặc một vật chứa nào đó, khi không khí không thể thoát ra, khiến cho hơi nước bị giữ lại, làm cho không gian trở nên ẩm ướt ngột ngạt.

dụ sử dụng
  1. Căn phòng bị hấp hơi: Khi trời mưa, nếu không mở cửa sổ, căn phòng sẽ bị hấp hơi trở nên ẩm ướt.
  2. Cặp lồng cơm: Khi nấu cơm xong, bạn không nên đậy cặp lồng quá kín, nếu không cơm sẽ bị hấp hơi, khó ăn dính lại với nhau.
Cách sử dụng nâng cao
  • Trong văn hóa ẩm thực, "hấp hơi" có thể ám chỉ đến việc nấu ăn không để cho hơi nước thoát ra, dẫn đến việc thực phẩm trở nên mềm ẩm.
  • Trong lĩnh vực kiến trúc, việc thiết kế một không gian không thoáng khí có thể dẫn đến việc "hấp hơi", gây khó chịu cho người sử dụng.
Phân biệt biến thể của từ
  • Hấp: có nghĩanấu chín thực phẩm bằng hơi nước, dụ như hấp bánh, hấp .
  • Hơi: có thể chỉ đến không khí hoặc hơi nước nói chung.
Từ gần giống, từ đồng nghĩa
  • Ngột ngạt: cảm giác khó thở do không khí không lưu thông.
  • Ẩm ướt: tình trạng nhiều nước trong không khí, thường đi kèm với "hấp hơi".
Từ liên quan
  • Thông thoáng: trái ngược với "hấp hơi", có nghĩakhông gian không khí lưu thông tốt.
  • Bịt kín: chỉ trạng thái không không gian cho không khí thoát ra.
Lưu ý

Khi sử dụng từ "hấp hơi", cần chú ý đến ngữ cảnh để đảm bảo rằng người nghe hiểu tình trạng không khí trong không gian bạn đang đề cập. Từ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, liên quan đến sự khó chịu do không khí không được lưu thông.

  1. đgt. Không thông thoáng, không thoát hơi, do bị che bịt quá kín: Căn phòng bị hấp hơi trở nên ẩm ướt, ngột ngạt chớ đậy cặp lồng khi cơm đang nóng kẻo bị hấp hơi, khó ăn.

Similar Spellings

Words Containing "hấp hơi"

Comments and discussion on the word "hấp hơi"